O acetato de vitamina E e o THC, presentes em líquidos de vaporizadores, podem causar lesões pulmonares ao interferirem na função do surfactante e desencadearem processos inflamatórios. O acetato de vitamina E é lipofílico e pode se acumular nos alvéolos, dificultando a difusão de gases. Já o THC pode provocar inflamação, edema e infiltração de células imunes, comprometendo a integridade da membrana alvéolo-capilar e agravando a hipoxemia.